Profession · Theatre and Performing Arts
Dubbing voice actor in Germany
Also called: Voice-over artist
Voices foreign films and series in the local language, matching speech to the lip movement and emotion of the original.
Synchronsprecher/in
Facts
In GermanSynchronsprecher/in
Similar professions
Director
Regisseur/in
Head of set and props (stage, film, TV)
Ausstattungsleiter/in - Bühne/Film/Fernsehen
Props and costume stock manager
Fundusverwalter/in · vocational training
Technical director (stage, film, television)
Technische/r Leiter/in - Bühne/Film/Fernsehen · vocational training
Set and props assistant
Ausstattungs-Assistent/in · vocational training
Costume designer
Kostümbildner/in
Costume design assistant
Kostümbild-Assistent/in
Lighting technician
Beleuchter/in · vocational training
Casting director
Casting-Direktor/in